World Vision PEOPLE. Beliefs. GOD. RELIGION. CHURCH


Bes.
1. Bis бісові eye not vykole (IMFE, 8-K2, 8, 148, Yavorn.: Eng. Pr, 1963, 518) .- See. 1, Raven.
2. Demons cry when nuns skachut (Vysl., 237).
3. a) the devil and his children rule the world (Ukr Avenue, 1963, 229), b) the devil and his children in the world mutyat (Закр., 146).
4. Devil in hell confession, he nodded, and he guessed (Nom., 152; Eng. Pr, 1963 233).
5. Took bis horse, bridle and takes most (Ilk., 12, Fr., I, 1, 58) .- See. demon, devil, 1, horse.
6. a) Vyrubay of evil and the whole forest, it is all a bis (11ryp., 176), b) Beat and a whole forest, and he the same bis (Fr., II, 1, 164), c) to smite the whole damn forest, and demon all bis (Nom. 64) d) At least smite the whole damn forest (Kom., 96) e) In hell vyrubay nivlisa and then bis demon, and wood forested (Fr., and 1, 58) g) Although export a forest, everything will be a bis (Nom., 64), b) is smitten on бісові forest, then all hell will be with bis (Nom., 75, Eng. Pr, 1963, 367) g) How to succeed bis, though smite the entire forest (Ukr Avenue, 1963, 611).
7. De Forest, there bis (/ /. P., Vl.) .- Bill.: Gr., 2, 160.
8. Long gone bis, before they brought together (Nryp., 19).
9. And gave the same poppy zahovit bis (N. N., Chernihiv.).
10. her encore with the corner hit a sieve (Ukr Avenue, 1963, 571).
11. Each bis pulls into the forest (N. N., Vl.) .- Bill.: Gr., 2, 160.
12. Wood forest demon bis (N. N., Vl.) .- Bill. . Hoc, 1975, G R., 2, 160.
13. Hell is not because evil will, and even two (Nom. 181).
14. One to unions, the second to the devil (NP, Vl.) .- See. one ... second.
1915. Urodyvsya to bis, and the cock crowed (Nom., 58; Eng. Pr, 1963, 343).
16. Urodytsya bis and where not the first lie (Fr., I, 1, 58) .- See. 1, to be born.
17. a) Although bis nose to eggs (Nom. 140; Eng. Pr, 1963, 429), b) let it be and bis to eggs nose (IMFE, 14-3, 211, 204).
Oh, God.
1. Bors BIS in hell begged, as he (Fr., I, 2, 584).
2. Vdavyvsya devil my money (ibid.).
3. Verne devil, because Popov (Ibid).
4. Took second deuce with old long (Ibid) .- See. long.
5. a) took the devil mare, foal and takes the high (Fr., I, 2, 585) b) Oh, God took the cow and calf most возьме (Fr., III, 2, 428) ... takes and let \ string (Pryp., 101) .- See. Heck, bis, 1, mare, cow.
0. Vyduryv to money and the hell (Fr., and 1, 169).
7. a) It would also drive out the devil from hell (Fr., I, 2, 589) and b) he would have it and> ka taught in) and would have sold the hell (Fr., I, 2, 585).
8. a) He was devil for close friend (Fr., I, 2, 585) and b) he is in didchoyi mothers christening was in) he all hell relatives (Fr., I, 2, 586).
9. It fights fiend in every corner (Fr., I, 2, 269).
10. Hell do not cry, he comes (Fr., I, 2, 587).
11. Hell this place - and the devil brought forth (Ilk., 31, no., 138).
12. Cute devil and do not help (Fr., PI, 2, 428) .- See. 1 crow.
13. Demon eyes promyv (Ukr Avenue, 1963, 377).
14. Fiend like it went to an high place! (Fr., I, 2, 587).
1915. Oh, God dwelleth in him (Fr., I, 2, 588).
16. Oh, God first brought (ibid.).
17. Oh, God no devil, and such people rarely (Ukr Avenue, 1963, 374).
18. Oh, God no snyt and deceive people (Fr., III, 2, 427).
19. a) The devil is not as black as the first picture (Fr., I, 2, 589); I) is not so terrible devil, as portrayed (Pryp., 101), c) not iakiyiy demon scary as the first picture (Fr. And, 2, 593) .- Bill.: Hoc, 104; May. 2, 163 .- See. damn, 2, fear.
20. Cantor in the bell, and deuce in klepalo (Fr., II, 1, 84).
21. With the devil nenoradna hour (Fr., and, 2, 590).
22. With the devil does not overtake another bowl (Ukr Avenue, 1963, 230).
23. With the devil con Come, then hell cometh (Fr., I, 2, 590).
24. From nev devil and loses the case (ibid.).
25. And in the old furnace devil drown (Nom. 166) .- See. An oven.
26. And hell in church picture (Pryp., 101).
27. And the devil would not guess this (Fr., I, 2, 590).
28. And the devil in hell is th sake (Fr., I, 2, 591).
29. And the devil is not as bad as they say (ibid.).
30. And the devil that Council will not (ibid.).
31. And with the devil can speak (Pryp., 101).
32. He and hell is not scary (Fr. 1, 2, 591).
33. a) throwing a poor devil, and now these took to the rich (Fr. 1, 2).
34. Every demon in his tune plays (Ilk., 43, no., 189, Fr., I, and 591; Eng. Pr, 1963, 230).
35. Had these devil bear and rooster zapiyav (Fr., I, 2, 591). Thirty. In his demon form threshed peas (Fr., and 1, 162).
37. Nai si demon over the head will break, not me! (Fr., I, 2, 592).
38. Do not fear hell, fear evil men (ibid.).
39. Devil is not afraid of incense sprinkled unless (ibid.). • 10. Do not believe hell, even a melting angel like he did (ibid.).

41. Not Hriziy devil nuts (Nom., 116; Fr., I, 2, 592; Eng. Pr, 1963, 250).
42. No man, devil, devil pidshytyy (IMFE, 14-3, 282, 32).
43. I had no where zdybaty devil, and a smooth road (Fr., 1, 2, 592).
44. a) does not bear let the devil, where people rarely (Zin., 238) and b) you shall not bear Oh, God, where people rarely (Nom. 114) c) Do not Carry, Oh, God, where people rarely (Nom., 114 ) d) Do not Carry, demon, where people rarely, and Carry, where thick, there will be empty (Nom. 114).
45. Do not ask guests to hell, he comes and unwelcome (Fr., I, 2, 593).
46. I went to hell in the mouth (ibid.).
47. His worst demon, like a stranger (ibid.).
48. This demon yeden good as the other (ibid.).
49. Such a demon and is not in vain (ibid.).
50. There is th devil sits on the tongue (Fr., I, 2, 594).
51. That devil and not eat with pepper (ibid.).
52. So didchyy dance (Fr., I, 2, 597).
53. He also hell zakasuye (Fr., I, 2, 594).
54. Then a demon (Pryp., 101).
55. In hell lot of money (Fr., I, 2, 594).
56. In hell not buy resin (ibid.).
57. He also would not buy demon soul (ibid.).
1958. Though the devil may fly to me egg (Zin., 253, no., 140).
59. Want, devil, a farthing? Take two, just off (Fr. 1, 2, 595).
60. Who hangs melting because devil tie gives (Fr., I, 2, 231).
61. a) Cheshy hell sometimes (Pryp.. 101), b) Cheshy hell sometimes, but he twisted (Pryp., 106), c) Cheshy hell crutch, so that was not twisted ((Pp., 1. 2. 595); d) Cheshy hell sometimes, not to zadernuty (Ukr Avenue, 1963. 230) ... to a smooth (Mr. N.., Buk.).
62. Man of God, soul and hell (Pryp., 341).
63. Why devil wise? For old (Vysl., 352).
64. Hey, you devil sits in (Ukr Avenue, 1963, 343).
65. What demon pinch, did not let (Fr., I, 2, 595).
66. What demon, a devil - then bringing misfortune (Fr., I, 2, 596).
67. What demon baked, boiled and such (Nom., 153, Fr., I, 2, 596, solder., 101, Lit. Gas., 1961, 1919. XII; Eng. Pr, 1963, 517; N. SC .. 1971, 126).
68. What Homka demon, that his Zhonka (Vysl., 359).
69. These same hell I did not fight (Fr., I, 2, 596). Crafty.
Sly twists world (Zhar., 54).
Unclean.
Tanks killed churchy grandmother evil forces (IMFE, 14-3, 211, 165).
Satan.
1. a) Low vrodytysya Satan, and roosters sing (Zhar., 93), b) vrodytys Little Satan, and cocks fishnet, the child vrodylas (Nom., 58; Eng. Pr, 1963, 343).

2. No ghost or specter - rozdyvylys - Satan (Ukr Avenue, 1963, 570).
3. Usvyripyvsya me like hell Satan (Ukr Avenue, 1963, 346). That one.
1. He disappeared to (Pryp., 331).
2. That - at least he did not (Pryp., 331).

Damn.
1. Take, hell, pears, and I do not nobody move (Fr., and 1, 119).
2. In the bog is no devil (Ukr Avenue, 1963, 230) .- See. 1 bog.
3. Already in his world on the other devils ration poluchayut (Hrinch., 233;
Eng. Avenue, 1936, 164).
4. Great injustice and hell does not like (Mr. N.., Vl.) .- Bill.: Gr., 2,
163.
5. a) took the damn whip and takes most puzhalno (Ilk., 12, closed., 147, no., 191, Fr., III, 2, 321; Eng. Pr, 1936, 418) ... and shall take puzhalno (Nom. 191); ... and let him take puzhalno (Vysl., 239), b) took the devil's head, tail and let him take (IMFE, 3.29, 113, 31), c) took the devil mare, foal and takes the most (Fr., II, 1 , 274), d) took the damn cradle, and let him take Ivas (Fr., III, 2, 321), D) took the damn horse and let him take uzdu (Fr., Ill, 2, 321) g) took the devil cow and calf is let (Chub., 263) ... and let the calf take (Ilk., 12, closed., 147; phrase., 239, Fr., II, 1, 294) g) devil took an ax, and let him take the ax (Fr., NO, 2, 321 ) f) God took the cow to you, hell, rope (Manzh., 162) .- See. bis, devil, 1 cow.
6. From Damn th vidhrestyv melting, and from you no vidhreschus or
vidmolyus (Nom., 56).
7. From hell will not be good (Ukr Avenue, 1963, 230).
8. Take the devil on his shoulder, then he will not be happy (Ukr Avenue, 1963,
352).
9. He and grandmother by the horns to the devil climbed (Ukr Avenue, 1963, 495).
10. Took as its features (Ilk., 12, closed., 147).
11. Potyhonyah sitting in hell (Ukr Avenue, 1963, 360).
12. All of a devil, that dog, that greyhound (Ukr Avenue, 1963, 517).
13. All the devils in the water and bubbles up (Ukr Avenue, 1963, 320).
14. a) In the old coal blowing devil (Fr., I, 2, 292), b) AND furnace in the old devil drown (Ukr Avenue, 1963, 493), c) a rough old devils smokers (Fr., III, 1, 168), d) in the old time nonu burning hell (Ukr Avenue, 1963, 493) .- See. Oh, God.
1915. All hell chapel near the church puts (Ukr Avenue, 1963,
226).
16. Every damn its range of water pulls (Ukr Avenue, 1963, 152) .-
Bill.: Gr., 2, 162.
17. At this pace would be destroyed and the devil (Fr., I, 2, 586).
18. Say the hell with pop (Vysl., 155) .- Russia: Снег., 1, PO.
19. Give the devil will - alive kovtne (Ukr Avenue, 1955, 165, 1963
20. a) "Where you going, hell?" - "Marsh smoking!" - "will not mount, you do … Продолжение »