Proverb - is the project created by group of Educational Internet-portal 

What we do - we collection different proverbs, traditions,  of Ukrainian national.

We was created in 2010 year. Now we have 3 bases of works. This is Ukrainian. Englsih, Russsin. We have more than 10 000 proverbs in our base.

Обратная связь

Имя отправителя *:
E-mail отправителя *:
Тема письма:
Текст сообщения *:
Код безопасности *:

ДРАЖНИЛКИ


1.  А сякий-такий, сухий та немазаний! (Укр. пр., 1963, 605).
2.   Безштанько,  безштанько — курячий дядько!   (Укр.  пр.,   1963, 604).
3.   Верболіз б'є до сліз! (Ном., 267; ІМФЕ, 29-3, 146, 41).
4.   а)   Вівторок — поцілуй   бабів   сорок!;   б)   Вівторок — поцілуй бабу в подолок! (Фр., І,  1, 198).
5.   Вмерла Малаха — ти мені не сваха! (ІМФЕ, 14-3, 586, 517).
6.   — Гарбуз! — Твій батько загруз! (Ном., 250; Укр. пр.,  1963, 776).
7.   Жаба — то твоя баба! (Ном., 250; Укр. пр., 1963, 648).
8.   Іван-бурван, покотив бочку, убив квочку (ІМФЕ, 1-5, 384, 20).
9.   Катря,   Катря,   Катерина — намальована  картина!   (Укр.  пр., 1963, 567).
10.   а)   Невмивака — погана   собака!   (Алекс,   ЗО);   б)   Невмивака—попова собака! (Ном., 220; ІМФЕ, 29-3, 14Ъ, 28).
11.  а)   Не до пари-пари, з'їдять татари! (Ном., 250); б)  Дай до пари, бо з'їдять татари! (ІМФЕ, 14-3, 282, 32).
12.  а)  Он рева яблука розсипала! (Ном., 274; Укр. пр., 1963, 606); б)  Розсипала рева кислиці! (Укр. пр., 1955, 280).
13.  Пастух-свинопас, держи хліб про запас! (Ном., 250).
14.  Савка, Савка, крізь тин гавка: тин повалився, Савка вбився (ІМФЕ, 1-5, 384, 20).
15.  Сьогодні   празник — жінка   чоловіка   дражнить   (Н. н.,   Чер-ніг.).— Рос: Даль, 978.
16.  Тир-тир-тир, дай, бабо, сир (Фр., І, 1, 15).
17.  а)  Торох — у Паньків горох! (ІМФЕ, 1-5, 461, 54); б)  Торох-торох, на печі горох, ще й окраєць хліба! (Білоц., ЗО).
18.  Ух! — із'їв обух! (Укр. пр., 1963, 588).
19.  Федір, Федір, кукурудз, продав батька за гарбуз, а матір за гайку, купив балалайку (ІМФЕ, 1-5, 384, 20).
20.   Хто попереду, пасе череду, а хто ззаду — пасе жабу! (Ном., 219; ІМФЕ, 8-К2, 24, 165, Яворн.).
21.  а)  Цуцу, босий!; б)  Цуцу, босий, не толоч проса! (Ном., 219).

Новости

08 июля 2010

Перша новина

Ось і запущено ще один проект Освітнього Інтернет порталу - proverb.referatwm.ru Тут ми колекціонуємо народні прислів'…

14 июля 2010

Прислів'я та приказки, взаємини між людьми

Наш проект, proverb публікує прислів'я та приказки. Усі прислів'я на нашому сайті безкоштовно і розміщуються в ра…

23 июля 2010

Прислів'я про музику

У нас на сайті прислів'їв української народної творчості є прислів'я про музику і дозвля.  http://proverb.referatwm.ru/cat…

24 июля 2010

Прислів'я та цитати

Як, я вже писав, ми розміщуємо прислів'я, афоризми, але частка цитат, у нас дуже мала, тому ми вирішили додати тр…

26 июля 2010

І знову прислів'я...

Сьогодні напишу про особливі види прислів'їв, що є на нашому сайті. Це протиставні прислів'я, тобто суперечні, …

28 июля 2010

Прислів'я про колектив, про народні дражнилки, про жінок

Я вже писав, що додав прислів'я про жінок, але як виявилось, ще Інтернет є бідний на прислів'я про колективи та …

13 августа 2010

Прислів’я та приказки

Прислів’я та приказки — це короткі і влучні вислови, що в художній формі типізують різні явища життя. Просла…

13 августа 2010

Культура мови

Культура мови – це один з яскравих показників культури людини. Культура мови – це вміння говорити й писати т…


Proverb.referatwm.ru  підтримується та розвивається завдяки безкоштовному хостингу Narod.ru, який надає компанія Яндекс, за що ми їй і вдячні

Конструктор сайтов - uCoz