…uld have longer to walk away, and forgot to take bread (Ukr Avenue, 1955, 224, live and 22; Eng. Pr, 1961, 172).
84. Recruit visitors from all parishes (Ukr Avenue, 1955, 142, 1963, 687) .- Russia: Zhukov, 255; white.: Rapap., 239.
85. The banquet is not whining - it means that the owner does not love (IMFE. 29.3, 127, 31).
86. Every feast on dainty (Fr., I, 2, 439).
87. In some bones do not go visit (IMFE, 1-5, 461, 299).
88. On the wall hour feast at the table: give to eat, drink, do not velyat (/ /. Sk., 1964, 234).
89. a) worse late guests of Tatars (IMFE, 3.29, 127, 31), b) umbra worse Tatar (Закр., 188, no., 232, Fr., III. V, 412; Eng. Pr 1963, 684), c) uninvited guest - worse Tatar (NP, Kyyivsch.) d) not in the hole guest - worse Tatar (IMFE, 29.03. 145, 55), e) gatecrasher - worse than a wolf (NP, Vl.) g) Not in time visitor - worse enemy (II. district., Vl.) .- Russia: Dahl, 787; Zhukov, 308: white.: Gr., 1, 398, 400.
90. Never mind that no guests, most B Churchyard (Fr. 1, 2, 334).
91. Do not be away prymitlyv, any home pryvitlyv (N. N., Chernihiv.) .- Russia: Dal, 791 .- See. welcome.
92. a) The Intruders place outside the door (Nom., 232, Fr., I, 2, 334; Eng. Pr, 1961, 259, 1963, 684), b) Intruders table threshold (Zak. Avenue, 69 ) c) Intruders gnaw bones (Ukr Avenue, 1963. 684), d) uninvited guests at the threshold output (NP, Vl.) e) place uninvited guests under the table (Mr. N.., Vl .) g) umbra eat of the bread (Manzh., 165) g) uninvited guests eat the bones (IMFE, 3.29, 127, 31) g) threshold unbidden show (Ukr Avenue, 1963, 684) , with) the doors are unwelcome (Ukr Avenue, 1963, 684).
93. Do not fear the guest sitting and standing Fear (N. N., Vl.) .- Bill.;
and r I, 389.
04. Gets used to not visit for home and M (Nom., 107; Eng. Pr:. 683). 95. Does not mention naked before lysym guest (IMFE, 14-3, 211,
F ". Not every request for a visit, not yednoho, then take out beech - Fr. / 2, 335).
97. Not a living soap when the house of strife vybyrayeshsya (Ukr prospect 1SH, 687).
98. Not right to question the young old, the owner - ..... I (N. N., Kyyivsch.).
99. Carries features guests (Mr. N.., Buk.).
100. Unexpected guests - we need to sprinkle ashes on their feet (Pryp.,;>
101. That pohostyuvav - barely escaped with soul (Ukr Avenue, 1936, MO, 1963, 685).
102. a) went to visit, but no one invites (IMFE, 14-3, 211, IS!)); b) I went to visit, and people do not cry (Ukr Avenue, 1963,
- Russia: Dal, 647.
103. After dinner, like the war (Fr., I, 2, 439).
104. Went pohostyuvat and had to horyuvat (Ukr Avenue, 1955 '> 1963, 686).
105. Time guests and honor to know (NP, Chernihiv.) .- Russia: Dal, 788.
106. a) Posydily away in yard Pokuttya (Ukr Avenue, 1955, .'.), 1963, 684), b) the Council away from me: put on the outside Pokuttya live and 27).
107. a) Money is Poslidni guests bones (N. SC., 1964, 234), b) Pi-.....> th guest bones! (Mr. N.., Kyyivsch.).
108. a) come and guest on the bare bones (Vysl., 327, no., 232, Fr., '..' 355; Eng. Pr, 1963, 686) and b) guest came on the whole bone (Ilk.,
. -Bill.: Gr., 1, 389.
109. a) Bring God, guest, and we zheb good (Закр., 155, no., I /; IMFE, 1-5, 464, 54), b) Bring God, guest, or even a good / /. district., Vl.).
Software. If you post good vidbuty guests (Ukr Avenue, 1963, 689). Ml. Planted in guests, and now drive (II. district., Kyyivsch.).
112. Early guest for dinner (N. N., Sumsch.) .- Russia: Dahl, 787.
113. Early guest should not be afraid (Zak. Ave, 69).
114. His visit to forget, but someone else is not (Zin., 204, "and., 233; IMFE, 3.29, 151, 26).
115. Sitting in the banquet house sparrows and fistulas (Fr., I, 2, 439).
116. Sytoho guests well fed (Nom., 233; Eng. Pr, 1963, 688; \ Fe, 3.29, 145, 57).
117. Sadly Toth predator, which evades guests (NK, 1972, 114).
118. Such was the feast - though drink, though Ley, though oblyvaysya MFE, 14-3, 211, 164).
119. Yes uhostyly that hunger back (Ukr Avenue, 1963, 686).

 

120. - It's asked, so not allowed! - Where? - In the house! (Ukr Avenue, 1963, 685).
121. Such guests shall sit on the bridge (Pryp., 66).
122. So guests called up sleeves odirvaly (N. N., Vl.) .- Bill.: D was 1, 398.
123. Such a feast given that it broke the back (Pryp., 80).
124. a) Those guests and in that house (Ukr Avenue, 1963, 685), b) da same guest in the same house (Zin., 8.24).
125. So I guest, which they brought, and what eats (Pryp., 66).
126. So good guest, who was eating (Ukr Avenue, 1963, 690).
127. He did not go to guests, who are aching bones (IMFE, 14-3, 211,
171).
128. So I guest that sit and eat (Fr., I, 2, 335).
129. Three days go - dnyna LIVING (Ukr Avenue, 1955, 225).
130. a) In a great post do not go to visit (Shysh.-Il., 11; Eng. Pr, 1963, 687) b) In a great post do not go to visit, because nothing chastuvat (/ /. Mr.., Vl. ) .- Bill.: Gr., 1, 396.
131. Want to have dinner, take a small child (Pryp., 80).
132. While my guests did not name, I know where they live (Ukr Avenue, 1955, 226, 1963. 352).
133. Although not many, and guests happy (N. N., Chernihiv.) .- Russia: Dal, 782.
134. Who does not go and visit and not to his calls, he is unkind plum (Ukr Avenue, 1963, 683).
135. Who is the guest happy, and he feeds his dog (Ukr Avenue, 1963,
682).
136. Through Dolynka and hostynku (Fr., P, 2, 26; Eng. Pr, 1963,
682).
137. a) What is man, the guest receives (Ilk., 107) b) What has the house, the guest receives (Ilk., 107) c) What house rich, the Council and guests (IMFE. March 29. 129 31).
138. Apple like a fruitful and businesslike man and hostovytu (Zak. Ave, 70).
130. Pies at home, then a visit pies (Ukr Avenue, 1963, 687).
140. What dnyna, and such a feast (N. SC., 1964, 235).
141. As guests of fun, sadly Gazda (/ /. K., 1972. 114).
142. a) What is the guest of such and honor him (Nom., 232, Fr., I. 2, 336: live and 20; Eng. Pr, 1963, 687) b) What are the guests, so they honor (IMFE, 29.3, 127, 31): a) What are the guests, and this feast (IMFE, 3.29, 127, 42) d) What is a guest and a cake (Zak. Ave, 70) e) Which guest such and honor to him (IMFE, 14-3, 386, 517), - Bill.: Rapanu., 241, and p., I, 401.
143. Walking to dinner, then terebyv lushpynu with apples, but as with feasting recovered, he took lushpynu (Fr.. II 2, 439).
144. As a golden tail, and then dear guest (Ukr Avenue, 1963, 690).
145. As a frequent guest on cap is set, so will not soon (Ukr Ave. 1936, 438 1961, 262).
146. As I was melting right, everyone I knew, and became poor, do not come to my guests thresholds (Nom., 46; phrase., 362, Eng. Pr, 1963, 691).


Be called (to feast).

And Zvav wolf feast on goat, goat and is not (NP, Chernihiv.) .- Russia: 91.
2. a) not called came and went no plateau-like area (Zin., 243): b) ii does not come Slano not gone (AP district., Vl.) .- Bill.: Rapanu., 239, December. 1, 399.
3. As called, then called to that given to (Zin., 259). Odbuty.
Anything nothing odbudesh (Nom., 101; Eng. Pr, 1963, 336). Accept (guests).
1. Good ourself took him that far into the ground nose zaporov (Ukr Ave, 728).
2. What had, in fact and accepted (Ukr Avenue, 1963, 728).
3. a) By taking that house has (Fr., II, 2, 591) b) What has the house, and takes (Ukr Avenue, 1955, 142) c) What I, accept the fact (Mr. N.. ,
,) .- Bill.: Gr., 1, 390. Go, go (visit).
1. a) Where is love - not part of that do not like - do not go (Ukr Avenue, 1955, 169, 1963, 352) b) Where handouts, go there, where fighting - Ooty-wiii (p I. ., Vl.) c) Where is love - rarely, do not go in, and where not iyublyat - and there are no guest (Zin., 262), d) Where not ask, do not go in, and where asked, rarely (solder ., 270), e) Where d ask, do not go in, m not asking, never (Ilk., 27; closed., 157) g) Do not go where you P "asked (NP, Wall .) .- Bill.: Gr., 1, 294.
2. Who comes first, and served as the first (IMFE, 14-3, Chi, 253).
Greet.
a) At every chmyh not nazdorovkayeshsya (Nom., 92, Eng. Pr, 1955, 291) b) For each chmyh not nazdorovkayeshsya (Nom., 92), c) do not. idorovkaysya when you worship none (Fisher ., 63, no., 55; phrase., 304 Eng. Pr, 1963, 354) .- Bill.: Gr., 1, 377.


Invite (to feast).


1. a) given to eat and drink, and there was no one to ask (Pryp., 150); ... not only was no one to ask (Fr., I, 2, 504), b) give to eat and drink, there was another prynuky (Fr., I, 2, 423).
2. a) Where not ask staff there take out (Nom., 232; Eng. Pr, 1963, 685), b) where nobody asked ... (Ilk. 25; closed. 156,) c) Who is asking that reach a beech (Pryp. 49).
3. a) Where you do not ask, let you there are no devils (Pryp., 227; II. Sk., 1964, 1923) b) d Where no one asks, there ghost na cha is not (Yuhas, 1962) in ) Where not asked, let d devils are not there (Zak. Ave, 68) d) Where you are asked, eyes carry there (Pryp.,
ro).
4. Where d asked, not go in, do not ask where, there is no (Ilk., '.' (I). See. Go (visit).
5. a) For invitations do not take money (IMFE, 3.29, 134, 31), c) invitations to pocket not climb (IMFE, 3.29, 121, 31).
6. Welcome to the mercies of their Kharchev (live and 23; Eng. Pr, 1963, SH65).
7. Is not that asking someone for hair thermos (Fr., II, 1, 56; II rip., 112).
8. Unbidden by doors lead (Fr., II, 2, 444).
9. Threshold unbidden show (ibid.).
10. Not phaysya where you do not ask (Zak. Ave, 69).
11. a) come unasked - is not going dyakuvanyy (Bilots., 24; IMFE, 1-6, 462, 38) ... goes dyakuvanyy (Ukr Avenue, 1963, 685): b) requests came not, he will go and not beloved (Nom., 232; Eng. pr. 1936, 439; Eng. Pr, 1963, 685); c) come unbidden - went nehoschenyy (N. SC., 1964, 234), d) came not cried - not go dyakani (Ukr Avenue, 1961, 260).